Sai per tanto tempo ho creduto di essere innamorato di te.
Знаш... већ дуго... сам мислио да сам заљубљен у тебе.
Sono ancora innamorato di te, Leslie.
Još sam zaljubljen u tebe, Lesli.
Io mi sono innamorato di te.
Ja sam se zaljubio u tebe.
Era solo così innamorato di te che è uscito di testa.
Bio je toliko zaljubljen u tebe da je odlepio.
Dice che e' innamorato di te.
Kaže da je zaljubljen u tebe.
Tu non sei innamorata di quell'uomo e lui non è innamorato di te.
Nisi zaljubljena u njega. On nije zaljubljen u tebe.
Lee, anch'io mi sono innamorato di te.
Lee, i ti si meni veoma draga...
È ancora innamorato di te, giusto?
On je još zaljubljen u tebe?
Credo di essermi innamorato di te.
Mislim da sam zaljubljena u tebe.
Sai bene che è innamorato di te.
Znaš da je zaljubljen u tebe.
No, è perché io sono tanto innamorato di te.
Ne, to je zato što sam ja toliko zaljubljen u tebe.
Il fatto e' che ho cercato di fingere che questo non fosse vero, ma lui parla molto di te, e ho questa sensazione inquietante che sia ancora innamorato di te.
Stvar je ovakva. Pokušala sam razumijeti, ali o tebi mnogo govori, zato imam osjeæaj da je još uvijek zaljubljen u tebe.
Credevo che ormai sapessi riconoscere se un uomo è innamorato di te.
Ti bi veæ trebala znati kad je mladiæ u tebe zaljubljen.
Mi sono innamorato di te dalla prima volta che ho posato gli occhi su di te.
Zaljubljen sam u tebe od prvog trenutka kada sam te ugledao.
Sam non e' un coglione ed e' completamente innamorato di te.
Sam nije idiot. Samo je strašno zaljubljen u tebe.
Perché, credo, che fosse innamorato di te.
Jer ja mislim da je bio zaljubljen u tebe.
Hai fatto finta che fosse lei a volerci insieme, perché speravi che, così, mi sarei innamorato di te?
Pretvarala si se da je htela da budemo zajedno... jer si mislila da æe me to naterati... da se zaljubim u tebe.
Questo delizioso giovane attore si è innamorato di te a prima vista.
Taj predivni mladi glumac. Zaljubio se u tebe na na prvi pogdled. Je, je.
Che sono ancora innamorato di te.
Da sam još uvijek zaljubljen u tebe.
L'ho detto perche' volevo portarti a letto, e poi mi sono innamorato di te, e... mi sono reso conto che la cosa poteva andarmi bene comunque.
Rekao sam to, jer sam želeo da spavam sa tobom. A onda sam se zaljubio u tebe. I shvatio sam da je to zaista u redu, za mene.
Perche' sono ancora innamorato di te.
Zato što te još uvek volim.
Sono colui che si e' innamorato di te da quando ti ha vista... e che farebbe qualsiasi cosa per te.
Ја сам момак који те је видео и заљубио се у тебе и који би урадио све због тебе.
Perche' la verita' e' che, Sophie, sono pazzamente, profondamente, sinceramente, appassionatamente innamorato di te.
Jer istina je Sophie... Da sam ludo, duboko.. Iskreno, strasno zaljubljen u tebe.
Sono innamorato di te, da sempre.
Мислим да сам те одувек волео.
Mi sono innamorato di te all'istante, a prima vista.
Znaš, odmah sam se zaljubio u tebe. Na prvi pogled.
So che avrai gia' sospettato qualcosa, ma nell'ultimo mese mi sono follemente innamorato di te.
Znam da si to sumnjala, ali u toku prošlog meseca skroz sam se zaljubio u tebe.
Io sono innamorato di te, okay?
Ја сам заљубљен у тебе, ок?
Non sai come sono quando non sono innamorato di te.
Ne znaš kakav sam kada nisam zaljubljen u tebe.
E' per questo che mi sono innamorato di te.
Zato sam se zaljubio u tebe.
Mi sono innamorato di te sul ponte di un troll, dopo che mi avevi rapinato e colpito in testa con un sasso.
Zaljubio sam se u tebe na Mostu trolova, nakon što si me opljaèkala i lupila kamenom po glavi.
Se non ti conoscessi cosi' bene, mi sarei innamorato di te.
Da te dobro ne poznam zaljubio bih se u tebe.
Ti amo, sono innamorato di te.
Ja samo... Ja samo volim... Volim te!
Gli parlavi nell'orecchio, sperando che un giorno si sarebbe innamorato di te.
Pricala mu na uvce, nadajuci se da ce se jednog dana zaljubiti u tebe.
Una matta fissata con i gatti e un ragazzino chiaramente innamorato di te.
Luda žena maèka sa jedne, deèko koji je oèigledno zaljubljen u tebe, sa druge strane.
Anche io sono innamorato di te.
I ja sam zaljubljen u tebe.
Non potevo sapere che mi sarei innamorato di te.
Nisam znao da cu se zaljubiti u tebe.
So tutto di come Ward si fosse innamorato di te.
Èuo sam sve o tome kako je Vord pao na tebe.
Sai perché mi sono innamorato di te durante il corso di addestramento?
Знате Заљубио сам се у са собом кад смо били - У обуци?
6.2701361179352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da sam se zaljubio u tebe. 